Monogatari Series - Volume 23 - Chapter 1.07

007

It was an awfully specific name to use just as an example, but it seemed as Gaen-san had no intention of explaining any further, as she said, “Thanks, Koyomin. It seems like we might have something to go off of now,” cutting short the conversation with her gratitude. “Give your friend my thanks, as well.”

“Ah, yes…”

If the leader wrapped it up like this with that much force, I couldn’t exactly go against it… Well, the fact that Gaen-san wasn’t explaining it could mean that it was better off for me not to know. At least, for now…

In any case, for now we could put aside the deciphering of the living message that the third mummy, Kuchimoto Kyoumi-chan, left behind… As for me, I was more curious about Gaen-san’s gloomy face that she’d shown when I entered the room.

Something inconvenient happened. That was what she’d said.

That’s why she wanted some good news.

Even though she had said thanks, it didn’t necessarily dispel the gloom from Gaen-san’s expression, so I wondered if what I had brought was not good news but bad news. However, I couldn’t just pretend to ignore whatever inconvenient thing happened while I’d been out.

“It might have been a bit of an exaggeration to call it inconvenient. Or rather, if it’s like this, then I should say I’m glad I brought you in in advance, Koyomin… In a way, this is fate. Well, because of the cell phone straps, I was wondering if there was another point in common between the victims aside from just them attending the same school, so I did a little invasion of the girls’ privacy.”

“When you put it like that, it makes it really hard to understand what exactly you’re a specialist of, Gaen-san.”

“As a result, I uncovered a completely unforeseen fact. All three of them were a part of the same club.”

“The same club?”

Ah, then even if they were in different years, it would still make sense for them to be connected by having the same kind of strap… Although, I’d never been a part of a club, so I’d hardly associated with anyone who wasn’t in my year.

Then, it wasn’t just Kuchimoto-chan and Honnou-chan, but even the first mummy, Harimaze-chan, that were connected by a common missing link—but what was inconvenient about that?

Wasn’t that a good thing?

It seemed much more concrete than the information I’d gone all the way to my college to bother a friend for, and it seemed like a much better clue that would take us a step closer to the resolution of the incident…

“And that club happens to be the girls’ basketball team.”

“Ah.”

I understood. I understood very well.

Because, even though Gaen-san had almost nothing to be afraid of, specializing in all sorts of monstrous apparitions, she happened to have a single weakness, an organization that reminded her of her older sister… The Naoetsu High girls’ basketball team.

Gaen Tooe.

That was the name of Gaen-san’s sister, the onee-san’s sister, and that onee-san’s sister’s daughter’s name was Kanbaru Suruga—currently a third-year high school girl at Naoetsu High, and the former captain of the girls’ basketball team.

She was one of the few juniors I’d interacted with—more precisely, she was the junior of my girlfriend, but, anyway, the keyword “mummy” was something that really had a bad affinity with Kanbaru.

And even if that weren’t the case, the Naoetsu High girls’ basketball team was rather unique… It was on quite a different level for a club that was in that uptight university-focused school.

Even if there were no oddities, it was still an odd organization.

If all three victims were members of the girls’ basketball team, then it seemed impossible to just pass off as a coincidence… Although it was also dangerous to assume that that was the source of the incident.

Though I didn’t remember when, a specialist had once said this.

Oddities have their own appropriate reasons—indeed.

Even the vampire that sucked out my blood during my spring break as a 17-year-old had inevitably had her own reason for doing so.

And if it happened that this case was also inevitable…

“We’d have to keep digging into it, right? Um, so basically… It would be better if I was the one to do that, right?”

“Right. I shouldn’t get any more involved with Suruga, after all.”

That was probably what she’d meant by when she said she was glad she’d brought me in in advance… Once before, during an incident that wasn’t just oddity-related, but also vampire-related, Gaen-san had needed to make use of Kanbaru’s “left arm”, and had operated under a fake name to do so.

She’d needed to do that much, because it was that taboo for her to step on her sister’s shadow.

Though she was someone that was fuzzier than Oshino, she was strict about at least that much.

“Not to mention, Suruga has lost her ‘left arm’ now—or should we say she ‘recovered’ it? Really, Kaiki did something so unnecessary. Because of that, I lost another one of my successors.”

“…Thinking about what happened before, I feel the same way in not wanting to get her involved. But, well.”

I looked towards the bed… The third girl to be mummified, Kuchimoto Kyoumi.

After seeing her dried-up form once again, I knew I couldn’t say that.

“In the first place, since it’s been a while since Kanbaru retired from the basketball team, it could be doubtful whether or not she has any useful information.”

“Even so, I’d like you to do it. Since she’s sociable like her mother, there’s no way she wouldn’t know even a single one of her juniors—if possible, I’d like to get a list of all the club’s members.”

“Understood.”

And, though I accepted it, I couldn’t reject the feelings of reluctance that followed. Because no matter how much caution I took, if I came to her with a weird approach, then Kanbaru would be sure to recklessly poke her nose into these affairs… At the very least, I didn’t want a repeat of the events of the previous incident.

I checked the watch on my right wrist, confirming that it was currently in the middle of 6th period at the high school—at this rate, it should be possible to meet up with Kanbaru before the sun set.

Unlike Meniko, since Kanbaru was preparing for entrance exams, it was probably better to set things up over text beforehand… Or should I just handle everything by calling her? Although, considering the circumstances, I did want to meet up and talk to her directly…

“Also, I may as well let you know what I’ve ascertained after going through her belongings, Koyomin. From the on-site inspection, I had come to the conclusion that this girl had to have been attacked by the vampire this morning, but it turns out that she’d become a victim as early as dawn of yesterday.”

“Yesterday? Um, then… She was the third person to be discovered, but Kuchimoto-san was actually the second victim?”

“Yep. That’s how it is. She’d been missing for almost an entire day—that’s what I learned after contacting her family. Putting it all together, Naoetsu High first-year Harimaze Kie-chan was attacked in the evening of the day before yesterday—and, before daybreak, the vampire attacked another Naoetsu High first-year, Kuchimoto Kyoumi-chan. It’s still unclear whether the vampire sucked her blood in that shack or the vampire sucked her blood and then moved her to that shack, but regardless, it was done in the night—as a vampire does, it took a break during the day after the sun rose, and when night fell again, it bit into the neck of the Naoetsu High second-year, Honnou Aburi-chan, in her own home.”

The permutation had changed, but, if anything, it broke down the hypothesis, high-paced as it was, that one victim was formed per day—by now, it wasn’t exactly good news to hear.

This vampire was quite a glutton.

“Speaking of which, didn’t vampires need permission to enter the houses or rooms of others? The second… that is, the third victim, Honnou-chan—wasn’t she discovered in the futon of her own room?”

“There are variations to that idea, so I can only say that it depends on the circumstances. There are times when that’s the case, and there are times when it isn’t—however, if the culprit was some extremely handsome man with a well-proportioned body and an annual income of 500 million yen, like Shishirui Seishirou, then there’s probably no high school girl that would not let someone like him enter their room.”

Well, I wasn’t sure about Shishirui Seishirou’s annual income being 500 million yen, but, well, that was indeed a truth, or perhaps divine providence… It was also possible that, as was conjectured with Kuchimoto Kyoumi-chan’s case, the unidentified vampire sucked the blood of the girl in an alleyway, turned her into a mummy, and then carried her into her room after that… Although I had no idea why it would do something like that.

“Of course, there might be even more victims, so I’ll keep an eye out in this town for more dried-up mummies, not just limited to the female students of Naoetsu High—really, it feels more like searching for an ancient civilization, instead of just an oddity story. It’s fortunate for now that the search range is just within this town, but depending on the situation, we may need to expand it even further.”

“…Would it help if we asked Hachikuji for assistance?”

If we were talking about this town, then that lost child had become this town’s god, so she’d probably be aware of troubles that were occurring in town… It was possible that she knew something.

“Hmm. I wonder about that. There’s certainly a high possibility for that, but since she’s become a god, that means by now that she’s firmly on the side of the oddities.”

“I see.”

I wouldn’t exactly be able to deal with depending on my old friend and putting her in a dilemma between humans and oddities.

Even gods had their own positions to keep in mind—if I appealed to her using my friendship and ended up toppling her from the seat of a god, that lost child could end up falling straight to hell without getting lost on the way.

After all, the road to the Kitashirahebi Shrine had become a throughway to hell.

And that was something that—well, it didn’t really pain me to say it.

“Well, in any case, I’ll set up plans to meet up with Kanbaru for now. And while I’m at it, I’ll go and clean up her room really quickly.”

“That’s a pretty incredible task to just do while you’re at it. My niece is really causing trouble for you.”

Although she wasn’t as bad as you.

Well, I suppose it ran in the family.

“What will you do now, Gaen-san?”

“Though I feel bad because you and the search party are all working hard, I’m going to borrow an open bed in the hospital and take a nap—since I’m going to have to be active at night. No matter how young I dress myself up as, at this age, pulling an all-nighter is rough.”

Well, that made sense.

As long as vampires were nocturnal, you’d have no choice but to adjust your biological clock to deal with their movements—even sleeping was part of the job.

Incidentally, a benefit of my aftereffects was that I didn’t need to plan my sleep schedule like Gaen-san—it didn’t put too much strain on me if I lost one or two nights of sleep. My vampire constitution had been modestly useful during my exam period.

“Oh yeah, by the way, Gaen-san. What should I tell Shinobu about this case? There’s no doubt she’ll wake up once night falls, after all.”

Like with Kanbaru, during the case of Shishirui Seishirou, Oshino Shinobu had also been put to work, but I couldn’t say that that weak-minded little girl had been totally useful.

If anything, she’d totally gotten in our way.

Well, I could sympathize with her situation, so I couldn’t one-sidedly criticize her for her actions, and I had no intention of doing so, but if this was going to revive her feelings of remorse from that time, then perhaps we’d be better off excluding her from this case from the beginning.

After being sealed in my shadow, she had become not quite a half-vampire and more of a half-slave, but she wasn’t the kind of person that worked the way I wanted her to.

“After all, since they’re both vampires, it could end up being someone she knows. That in itself would put her in a dilemma.”

“For sure. It could be someone she knows. That would put her in a dilemma,” repeated Gaen-san, nodding suggestively. “Well, we can think about that while she’s sleeping. For now, focus on getting as much information as you can before tonight.”

“Understood.”